7 ottobre 2021
La poesia è linguaggio universale, non conosce differenze di età, genere, status sociale e nemmeno confini geografici. Quella di Dante, in particolare, ha conosciuto nei secoli numerose traduzioni in tutto il mondo. Traduzioni che oggi si arricchiscono di quella del I canto dell’Inferno in lingua wolof, parlata in Senegal.
A proporcela è Pap Khouma, scrittore e giornalista di origine senegalese, in collaborazione con l’Istituto italiano di cultura di Dakar, dove la traduzione verrà presentata a fine ottobre 2021.
L’incontro è stato organizzato da Raccontare storie nell’ambito della 17esima edizione dell’Ottobre manzoniano “Manzoni e Dante”.
Ecco immagini e video dell’incontro!
Ascolta l’inizio del I Canto dell’Inferno in wolof